I’ve lived in Korea for two years and some change and still I don’t really speak the language. Oh sure, I can order food and drinks (poorly). I can get places in a taxi. I can also give some classroom directions, though usually my pronunciation causes a bigger disturbance than the one which I was trying to control in the first place. I’m a teacher, and I spend a lot of my time giving directions and explanations that the students can’t understand and therefore don’t follow. There is a feeling of frustration and yes, on occasion, madness, that comes from repeating behavior that is ineffectual. Please understand, I know it isn’t my student’s fault, and if the blame rests with anyone it rests with me. But that doesn’t stop the madness, oh no.
The months of October and November mean speaking tests. I get to test every student in the school and correct a thousand papers. I love my job though, no joke.
This weekend the G-20 is meeting in Seoul. Will North Korea exploit the international attention on South Korea and get up to some shenanigans? Here’s to hoping that no, no they won’t.
Last weekend I visited my new, dear friend Kristin. She lives in a city just south of Seoul but still on the Seoul subway line. I took a train though, not a subway, because it saves an hour. My ticket was for standing room only. I was grumpy (female hormones + Molly has left Korea + being harassed by some student in my neighborhood) and I kept stepping on this boar of a tween who was sitting near me. He was playing a hand held video game where the object was to crack an egg and get the yolk into a bowl. What sort of escapism is that? He deserved to be stepped on.
We had a lovely evening. Lots of laughs. We ate kalgooksoo, which is a seafood soup. There were also many bottles of beer. Between the beer at the restuarant and the beer at the bar Kristin bought some extra bedding. The bar was what they call a Western bar. That entails American decorations (cowboys and Indians) and a wide beer selection. We met, as Kristin said, some salty guys. One was American and the other, his boss, was Korean. They were engineers? They harassed us, but at least Kristin had the gumption to pawn off our bill on them, which believe me, they deserved to pay. If there was anything attractive about them I might have felt flattered instead of pestered and demeaned. Nothing like boring, rude men with their assumptions to make me question my own attractiveness. If these guys think they have a chance, what on Earth do I project? The Korean guy was particularly rude. He thrust his cell phone at me within seconds seconds of meeting me and asked for my number. He also kept pulling my arm hard to get my attention every other breath. He had to be yelled at, loudly, twice, to finally stop it. Fucker was going to give me a bruise. His salty American employee laughed at him and at me and he said that I must be weak for a Korean man (who is obviously weak too) to bruise me. The racism and sexism was just so deep at that table. We were sitting by a window and a feral cat climbed up a tree. Kristin and I did enjoy laughing at them though, which we did. We laughed a lot.
The next day, Sunday, was a difficult day. A combination of my magic time (a euphemism my female students have used) and some beer ruined my sleep. That Kristin is still my friend after that night is a testament to her fortitude and kindness.
The ginkgo trees are a bright yellow. So lovely. If only they could be fixed that way all winter.

An escapee from a hospital with his IV bag on his head.

Shopping for gaudy Korean bedding. The only kind of Korean bedding.

The arm grabber and me. Intentional horrified face.

Kritin's coworker May, Salty American, Grabby Korean

Kristin and May
